凱西向前衝，溫特渥斯躍居首位
Paul Casey（保羅‧凱西）對於溫特渥斯的勝利方程式並不陌生，三年前他曾經在此贏過HSBC World Match Play（世界比洞賽）。現在，這位世界排名高居第七位的英格蘭選手，靠著第二回合擊出低於標準桿五桿的六十七桿，在同樣地方舉行的BMW PGA Championship（歐洲PGA錦標賽）半場躍居領先，目前成績為低於標準桿八桿的一百三十六桿，帶著兩桿優勢進入週末賽事。[詳全文] |
卡斯丹諾博蒂、老鷹作收，歐洲PGA並列領先
靠著最後兩洞的博蒂和老鷹收尾，西班牙選手Gonzalo Fernandez-Castaño（岡薩羅‧卡斯丹諾）在溫特渥斯所舉行的BMW PGA Championship（歐洲PGA錦標賽）也來到低於標準桿五桿的六十七桿，首回合比賽追上兩位英格蘭選手David Horsey（大衛‧荷西）和Anthony Wall（安東尼‧渥爾），三人同以一桿之差並列領先。世界排名第七的地主選手Paul Casey（保羅‧凱西），目前落後領先者兩桿。[詳全文] |
多位亞巡選手參加歐洲PGA錦標賽
亞巡賽休兵了，預計要兩個月後才會有行程，不過對於擁有歐巡賽資格的亞巡賽選手來說，接下來可沒閒著，本週就參加正在英格蘭Wentworth Club（溫特渥斯俱樂部）開打的BMW PGA Championship（歐洲PGA 錦標賽），其中以印度的Shiv Mikha Singh（席夫‧米哈辛）為首，另外韓裔美籍的姜文喆（Anthony Kang）和泰國的Thongchai Jaidee（通昌‧賈弟）也靠著單站冠軍取得參賽權。[詳全文] |
史坦森世界第四，本週挑戰歐洲PGA錦標賽
歐巡賽逐漸加溫當中，而本週在英格蘭Wentworth Club（溫特渥斯俱樂部）舉行的BMW PGA Championship（歐洲PGA 錦標賽）將掀起第一波高潮。這場在歐巡賽重要性僅次於英國公開賽的旗艦大賽，總獎金達四百五十萬歐元，冠軍可獨得七十五萬歐元，共吸引十九位世界排名五十大的選手，其中包括剛剛贏得Players Championship（球員錦標賽）的瑞典選手Henrik Stenson（亨瑞克‧史坦森）。[詳全文] |
業餘選手羅瑞稱霸，冠軍盃留在愛爾蘭
繼兩年前的Padraig Harrington（派洛‧哈靈頓）之後，愛爾蘭人三年內第二度把自己的The 3 Irish Open （愛爾蘭公開賽）留下來了，不過今年最讓人意外的卻是一位業餘選手所為。現年二十二歲的Shane Lowry（山恩‧羅瑞）在County Louth Golf Club（洛斯高爾夫鄉村俱樂部）技驚全場，雖然正規賽最後一洞錯失四呎致勝推桿，但歷經三洞延長賽，仍順利扳倒英格蘭選手Robert Rock（羅伯特‧洛克）。[詳全文] |
羅瑞、洛克並列領先愛爾蘭第三天
惡劣的氣候阻擋不住，二十二歲、地主業餘選手Shane Lowry（山恩‧羅瑞）的機會。The 3 Irish Open（愛爾蘭公開賽）第三回合遭遇強風大雨的影響，比賽一度被迫中斷達五個小時，恢復比賽後，羅瑞以兩桿優勢與英格蘭球員Robert Rock（羅伯特‧洛克），同以低於標準桿十六桿的兩百桿，取得愛爾蘭公開賽五十四洞的並列領先。三場歐巡賽冠軍得主、瑞典選手Johan Edfors（約翰‧艾德佛斯），則以兩百零二桿的成績，兩桿之差排在第三位。[詳全文] |
愛爾蘭第二天，地主業餘選手羅瑞領先兩桿
受到惡劣天氣的影響，歐巡賽第二天狀況連連，第一天領先的義大利選手Francesco Molinari（法蘭契斯柯‧墨利納瑞）第二天打出七十三桿的成績，更糟的是他簽錯成績卡被取消以賽資格，領先者換成二十二歲的地主業餘選手Shane Lowry（山恩‧羅瑞），他目前以兩桿的優勢，意外地佔據著The 3 Irish Open（愛爾蘭公開賽）第二天的領先榜，而Padraig Harrington（派洛‧哈露頓）與美國選手John Daly（約翰‧達利）則以淘汰出局，結束這場比賽。[詳全文] |
墨利納瑞手感發燙，愛爾蘭開局破球場紀錄
義大利選手Francesco Molinari（法蘭契斯柯‧墨利納瑞）完全無視於County Louth Golf Club（洛斯高爾夫鄉村俱樂部）的種種挑戰，在這座濱海球場所舉行的The 3 Irish Open（愛爾蘭公開賽）一開始就打下八記博蒂，外加一記老鷹，一舉飆破球場紀錄，以低於標準桿九桿的六十三桿作收，只是如此出色的表現，也只能取得一桿的領先優勢。[詳全文] |
愛爾蘭人撐場面，國家公開賽陣容堅強！
隨著愛爾蘭人在國際舞台上的崢嶸發光，屬於他們的國家公開賽自然也是水漲船高。回顧去年的比賽，當時的總獎金規模為二百五十萬歐元，不過今年在多了抬頭贊助商之後，The 3 Irish Open（愛爾蘭公開賽）加碼至三百萬歐元的關卡。更重要的是，有了兩大愛爾蘭球星Padraig Harrington（派洛‧哈靈頓）和Rory McIlroy（羅瑞‧麥克伊羅）的加持，也推升了賽事焦點的層級。愛爾蘭公開賽成為今年球季截至目前為止規模最大的歐巡賽（四大賽和WGC之外）。[詳全文] |
凡席克在義大利贏了第二冠，達利並列第二也新奇
BMW Italian Open（義大利公開賽）周日完成最後一天比賽，從第二天站上領先榜後，阿根廷選手Daniel Vancsik（丹尼爾‧凡席克）似乎就抱定主意，要把這個獎盃帶回家，他以一桿領先優勢出發，最後以六桿差距贏得這場勝利，拿下個人職業生涯的第二座歐巡賽冠軍。美國名將John Daly（約翰‧達利）似乎走出低潮，獲得並列第二名，這可是他四年來首度在歐、美巡賽場上獲得亞軍。[詳全文] |
