難得回約翰尼斯堡打球，希瓦札爾挑戰三連霸
隨著歐巡賽不再使用跨年式球季，原本的南非四部曲不復存在，Alfred Dunhill Championship（登喜路錦標賽）和South African Open（南非公開賽）更提前在去年十一月下旬開戰。然而，由於今年的Volvo Golf Champions（歐巡冠軍賽）從巴林搬至南非，所以開季仍維持三部曲的規模，其中本週Joburg Open（約翰尼斯堡公開賽）將扮演第二支腳，Charl Schwartzel（查爾‧希瓦札爾）要要回家尋求三連霸。[詳全文] |
地主盤踞非洲計分榜，衛冕者威斯泰森躍領先
不讓同胞選手Thomas Aiken（湯瑪斯‧艾肯）首回合的六十四桿專美於前，Louis Oosthuizen（路易‧威斯泰森）隔天也對East London Golf Club（東倫敦高爾夫俱樂部）進行狂轟猛炸，單日進帳十一桿，飆出六十二桿的低桿，Africa Open（非洲公開賽）的衛冕之路攻上領先榜，兩天成績來到低於標準桿十五桿的一百三十一桿，從原本落後五桿，反倒超前兩桿。[詳全文] |
艾肯非洲開季好采頭，同組古森一桿在後
2012年歐巡賽季第一組出發的選手真強，首回合十八洞合力打出低於標準桿十八桿的成績，其中南非選手Thomas Aiken（湯瑪斯‧艾肯）飆出低於標準桿九桿的六十四桿，獨居Africa Open（非洲公開賽）領先榜，而同組的Retief Goosen（瑞提夫‧古森）以一桿之差緊追在後。Jaco Ahlers（傑柯‧艾勒斯），全場打下八記博蒂，沒有任何柏忌，和古森並列第二。[詳全文] |
威斯泰森一度落後兩桿，非洲公開賽追平范德沃
Louis Oosthuizen（路易‧威斯泰森）面臨同胞選手Tjaart van der Walt（札爾特‧范德沃）的強力挑戰，從領先出發兩桿一度落後兩桿，不過靠著最後四洞打下三記博蒂，繼續守住Africa Open（非洲公開賽）計分榜的並列領先優勢，另一位南非選手Retief Goosen（瑞提夫‧古森）一桿之差緊追在後。來自英格蘭的Danny Willet（丹尼‧威利特）伺機在後，週六擊出六十五桿，目前僅僅落後兩桿，單獨第四。[詳全文] |
非洲公開賽激戰七十二洞，贏家又是威斯泰森
一年前，Louis Oosthuizen（路易‧威斯泰森）經過三人延長賽的激戰，才拿下價值158,500歐元的Africa Open（非洲公開賽）。一年後，這位二十九歲的南非選手又在East London Golf Club（東倫敦高爾夫俱樂部）贏球了，不過同樣贏得不輕鬆，直到同胞對手Tjaart van der Walt（札爾特‧范德沃）第十七洞柏忌，才成功衛冕2012年的歐巡賽開幕戰。[詳全文] |
威斯伍德尾盤沒打好，仍足以衛冕萊利挑戰賽
靠著週六在南非太陽城Gary Player Country Club（蓋瑞普雷爾鄉村俱樂部）狂掃六十二桿奠定穩固基礎，英格蘭名將Lee Westwood（李‧威斯伍德）決賽日僅僅交出七十三桿，仍足夠以低於標準桿十五桿的二百七十三桿，兩桿之差擊敗瑞典選手Robert Karlsson（羅伯特‧卡爾森），成功衛冕價值一百二十五萬美元的Nedbank Golf Challenge（萊利銀行挑戰賽）。[詳全文] |
一天狂抓十鳥，威斯伍德南非衛冕路：平坦
前來衛冕冠軍的英格蘭名將Lee Westwood（李‧威斯伍德），週六在南非太陽城打出低於標準十桿的六十二桿，以三回合低於標準十六桿的佳績，在Nedbank Golf Challenge（萊利銀行挑戰賽）取得七桿的領先。第二回合領先的Graeme McDowell（葛雷米‧麥克道威爾）與瑞典選手Robert Karlsson（羅伯特‧卡爾森）並列於第二位，成績為兩百零七桿。[詳全文] |
麥克道威爾攻佔萊利挑戰賽三十六洞領先榜
去年在Chevron World Challenge（世界挑戰賽）的延長賽，氣走Tiger Woods （老虎‧伍茲）的Graeme McDowell（葛雷米‧麥克道威爾），今年卻出現在南非的場子裡。這位來自北愛爾蘭的好手，今天打出六十七桿，目前以一桿優勢，領先Nedbank Golf Challenge（萊利銀行挑戰賽）三十六洞。美國的Jason Dufner（傑森‧達夫納）抓到四隻小鳥，打出六十八桿，四人並列於第二位，成績都是一百三十八桿。[詳全文] |
希瓦札爾、威斯伍德，萊利挑戰賽平分秋色
雖然今年的Nedbank Golf Challenge（萊利銀行挑戰賽）只有一位南非選手取得參賽權，不過四月初在奧古斯塔披上綠夾克的Charl Schwartzel（查爾‧希瓦札爾）相當爭氣，開賽便在Gary Player Country Club（蓋瑞普雷爾鄉村俱樂部）擊出低於標準桿四桿的六十八桿，和前來衛冕的英格蘭名將Lee Westwood（李‧威斯伍德）並列領先，瑞典選手Robert Karlsson（羅伯特‧卡爾森）一桿之差緊追在後。[詳全文] |
輪到太陽城星光閃閃，連兩年世界球王大駕光臨
本週世界高壇安排了兩場五百萬美元級的「挑戰賽」打對台，總共只有三十人能夠獲得邀請。Tiger Woods （老虎‧伍茲）主辦的Chevron World Challenge（世界挑戰賽）今年明顯遜掉了，因為四大天王中的Luke Donald（路克‧唐諾德）、Lee Westwood（李‧威斯伍德）和Martin Kaymer（馬汀‧凱默爾），都選擇參加南非太陽城的Nedbank Challenge（萊利銀行挑戰賽）。[詳全文] |
